Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Reto Capeder
Bad Ragaz, Schweiz

Kontaktaufnahme ist über das Kontaktformular dieser Website möglich.

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Personendaten werden nur bearbeitet, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Kommunikation mit Besucherinnen und Besuchern, die Sicherheit der Website oder aus technischen Gründen erforderlich ist.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten beim Besuch von EMF-Klartext bearbeitet werden können, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

3. Hosting und technische Zugriffsdaten

Diese Website wird bei Infomaniak betrieben. Infomaniak bietet Webhosting auf einer schweizerischen Infrastruktur an und richtet seine Dienste nach dem schweizerischen Datenschutzrecht sowie europäischen Datenschutzstandards aus.

Beim Aufruf der Website können technisch bedingt insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• übertragene Datenmenge
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-Informationen
• technische Fehler- und Protokolldaten

Diese Daten können insbesondere für den sicheren und stabilen Betrieb der Website, die Fehleranalyse, die Missbrauchserkennung und die technische Administration verwendet werden.

4. WordPress und eingesetzte Erweiterungen

Diese Website wird mit WordPress betrieben. Für bestimmte Funktionen werden zusätzliche Erweiterungen beziehungsweise Plugins eingesetzt.

Je nach technischer Konfiguration können WordPress, das verwendete Theme oder einzelne Plugins technisch notwendige Daten verarbeiten oder Cookies beziehungsweise vergleichbare Speichermechanismen verwenden.

Der Einsatz von Plugins wird nach Möglichkeit auf Funktionen beschränkt, die für Betrieb, Sicherheit und Funktionalität dieser Website erforderlich sind.

5. Kontaktformular

Für die Kontaktaufnahme wird ein mit WPForms erstelltes Kontaktformular verwendet.

Bei einer Kontaktaufnahme werden insbesondere die von Ihnen eingegebenen Angaben verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Betreff
• Inhalt der Nachricht
• gegebenenfalls weitere freiwillig übermittelte Angaben

Diese Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Beantwortung von Rückfragen und gegebenenfalls zur weiteren Korrespondenz verwendet.

Je nach Konfiguration können Formulareingaben zusätzlich innerhalb der WordPress-Installation beziehungsweise der zugehörigen technischen Infrastruktur gespeichert werden.

Bitte übermitteln Sie keine besonders schützenswerten Personendaten, soweit dies für Ihre Anfrage nicht erforderlich ist.

6. Spam- und Missbrauchsschutz

Zum Schutz von Formularen und Website-Funktionen gegen automatisierte Eingaben und Spam wird unter anderem WP Armour eingesetzt.

Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, die erforderlich sind, um automatisierte Zugriffe von regulären Benutzereingaben zu unterscheiden.

7. Cookies und lokale Speicherungen

WordPress, das verwendete Theme oder eingesetzte Plugins können technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen.

Diese können beispielsweise erforderlich sein für:

• die technische Funktion der Website,
• Sicherheitsfunktionen,
• Formularfunktionen,
• Einstellungen innerhalb von WordPress,
• die Administration der Website.

Nach aktuellem Stand setzt EMF-Klartext keine eigenen Werbe- oder Profiling-Systeme ein.

Sollten künftig zusätzliche Analyse-, Statistik-, Medien- oder andere externe Dienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

8. Externe Ressourcen und Dienste

Je nach Konfiguration von WordPress, Theme oder Plugins können technische Ressourcen wie Schriftarten, Skripte oder andere Bestandteile lokal oder von externen Servern bereitgestellt werden.

Soweit dabei eine Verbindung zu einem Drittanbieter aufgebaut wird, können technisch bedingt insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen und Zeitpunkt des Zugriffs an diesen Anbieter übertragen werden.

EMF-Klartext ist bestrebt, externe Datenübertragungen möglichst gering zu halten.

9. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites und Originalquellen.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie EMF-Klartext. Für die Datenbearbeitung auf der Zielseite sowie für deren Datenschutzbestimmungen ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.

10. Weitergabe von Personendaten

Personendaten werden nicht verkauft.

Eine Weitergabe kann erfolgen, soweit dies:

• für den technischen Betrieb der Website erforderlich ist,
• zur Bearbeitung einer von Ihnen veranlassten Kommunikation erforderlich ist,
• gesetzlich vorgeschrieben ist,
• zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist,
• oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

Zu den technischen Dienstleistern gehört insbesondere der Hosting-Anbieter Infomaniak.

11. Datenbearbeitung im Ausland

Die Website wird grundsätzlich über eine schweizerische Hosting-Infrastruktur betrieben. Je nach eingesetztem technischen Dienst oder externer Ressource kann jedoch nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet oder dorthin übertragen werden.

Werden Dienste eingesetzt, bei denen eine Datenübertragung ins Ausland stattfindet, sollen die gesetzlichen Anforderungen an einen angemessenen Datenschutz berücksichtigt werden.

12. Speicherdauer

Personendaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche beziehungsweise sachliche Aufbewahrungsgründe bestehen.

Kontaktanfragen und die damit verbundene Korrespondenz können insbesondere so lange aufbewahrt werden, wie dies für die Bearbeitung, Dokumentation und allfällige spätere Bezugnahme erforderlich ist.

Technische Protokolldaten können im Rahmen der vom Hosting-Anbieter oder von WordPress vorgesehenen Aufbewahrungszeiten gespeichert werden.

13. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Personendaten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Manipulation oder missbräuchlicher Verwendung zu schützen.

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit garantiert werden.

14. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen können nach dem schweizerischen Datenschutzrecht insbesondere Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten über sie bearbeitet werden. Unrichtige Daten können berichtigt werden; je nach Situation kann auch die Löschung von Daten verlangt werden.

Entsprechende Anfragen können über das Kontaktformular gestellt werden.

Zur Verhinderung missbräuchlicher Auskunftsbegehren kann ein geeigneter Identitätsnachweis verlangt werden.

15. Keine automatisierten Einzelentscheidungen

EMF-Klartext verwendet nach aktuellem Stand keine automatisierten Verfahren, die aufgrund einer ausschliesslich automatisierten Bearbeitung von Personendaten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbarer erheblicher Wirkung gegenüber Besucherinnen und Besuchern treffen.

16. Keine kommerzielle Profilbildung

EMF-Klartext erstellt nach aktuellem Stand keine personenbezogenen Nutzerprofile zu Werbezwecken und verkauft keine Nutzerdaten.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Massgeblich ist jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026